Makna Lirik The Scientist - Coldplay

THE SCIENTIST

Come up to meet you, tell you I 'm sorry

Datang menemuimu, ungkapkan sesalku

You don't know how lovely you are

Kau tak tahu betapa cantiknya dirimu

I had to find you

Harus kutemukan dirimu

Tell you I need you

Katakan padamu aku membutuhkanmu

Tell you I set you apart

Katakan padamu aku memilihmu

Tell me your secrets

Katakanlah rahasiamu

And ask me your questions

Dan ajukanlah pertanyaanmu

Oh, let's go back to the start

Oh, ayo mulauli dari awal lagi

Running in circles

Berlari dalam lingkaran

Coming up tails

Mengejar ekor

Heads on a science apart

Kepala terpisah dalam ilmu pengetahuan

Nobody said it was easy

Tak ada yang bilang ini mudah

It's such a shame for us to part

Sungguh memalukan jika kita berpisah

Nobody said it was easy

Tak ada yang bilang ini mudah

No one ever said it would be this hard

Tak ada yang bilang ini akan sesulit ini

Oh, take me back to the start

Oh, bawa aku ke awal lagi

I was just guessing

Aku hanya menerka-nerka

At numbers and figures

Jumlah dan angka

Pulling the puzzles apart

Memecahkan teka-teki

Questions of science

Pertanyaan ilmu pengetahuan

Science and progress

Ilmu pengetahuan dan kemajuan

Do not speak as loud as my heart

Tidaklah sekeras suara hatiku

Tell me you love me

Katakan kau mencintaiku

Come back and haunt me

Kembalilah dan hantui aku

Oh, and I rush to the start

Oh, aku bergegas ke awal lagi

Running in circles

Berlari di lingkaran

Chasing our tails

Mengejar ekor kita

Coming back as we are

Kembali sebagai diri kita

Nobody said it was easy

Tak ada yang bilang ini mudah

It's such a shame for us to part

Sungguh memalukan jika kita berpisah

Nobody said it was easy

Tak ada yang bilang ini mudah

No one ever said it would be so hard

Tak ada yang bilang ini  akan begitu sulit

I 'm going back to the start

Aku kembali ke awal

Makna Lirik Let Her Go - Passenger

Lagu ini menggambarkan seseorang yang merasakan apa itu kehilangan setelah dia melepaskannya.

LET HER GO

I

Well you only need the light when it's burning low
Kau butuh cahaya hanya saat gelap datang menjelang

Only miss the sun when it starts to snow
Rindu matahari hanya saat salju mulai turun

Only know your lover when you let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau melepaskannya

II

Only know you've been high when you're feeling low
Mengerti bahwa kau bahagia hanya saat kau sedang bersedih

Only hate the road when you're missin' home
Membenci jalan hanya saat kau rindu rumah

Only know your lover when you've let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau telah melepaskannya

And you let her go
Dan kau pun melepaskannya

Staring at the bottom of your glass
Menatap dasar gelasmu

Hoping one day you will make a dream last
Berharap suatu hari nanti kau akan abadikan mimpi

The dreams come slow and goes so fast
Mimpi-mimpi datang perlahan dan pergi begitu cepat

You see her when you close your eyes
Kau melihatnya saat kau pejamkan matamu

Maybe one day you will understand why
Mungkin suatu hari nanti kau akan mengerti sebabnya

Everything you touch all it dies
Segaka yang kau sentuh, semuanya binasa

Back to I, II

Staring at the ceiling in the dark
Menatap langit-langit di dalam gelap

Same ol' empty feeling in your heart
Masih perasaan hampa yang sama di hatimu

Love comes slow and it goes so fast
Cinta datang perlahan dan pergi begitu cepat

Well you see her when you fall asleep
Kau melihatnya saat kau tertidur

But to never to touch and never to keep
Tapi tak pernah menyentuh dan tak pernah memiliki

Because you loved her too much
Karena kau terlalu mencintainya

And you dive too deep
Dan kau menyelam terlalu dalam

Back to I, II

And you let her go (3x)

Dan kau pun melepaskannya

Back to I, II

And you let her go
Dan kau pun melepaskannya