Makna Lirik In Bloom - Nirvana

Lagu milik Nirvana yang berjudul In Bloom yang masuk kedalam album Nevermind ini bercerita tentang seseorang yang menyindir ke orang-orang yang gagal paham memaknai lagu yang mereka dengarkan. Dan orang tersebut sebenarnya ingin mengatakan makna asli lagu yang mereka dengarkan, namun orang tersebut lebih memilih diam dan mengurungkan niatnya.

IN BLOOM


Sell the kids for food
Jual anak-anak untuk manakan

Weather changes moods
Cuaca mengubah suasana hati

Spring is here again
Musim semi ada di sini lagi

Reproductive glands
Kelenjar reproduksi



I

Hey, he's the one
Hey, dia orangnya

Who likes all our pretty songs
Siapa yang suka semua lagu bagus kami

And he likes to sing along
Dan dia suka bernyanyi bersama

And he likes to shoot his gun
Dan dia suka menembakkan senjatanya

But he knows not what it means
Tapi dia tidak tahu apa artinya itu

Knows not what it means, when I say
Tidak tahu apa artinya, ketika saya mengatakan



II

He's the one
Dia orangnya

Who likes all our pretty songs
Siapa yang suka semua lagu bagus kami

And he likes to sing along
Dan dia suka bernyanyi bersama

And he likes to shoot his gun
Dan dia suka menembakkan senjatanya

But he knows not what it means
Tapi dia tidak tahu apa artinya itu

Knows not what it means when I say ah...
Tidak tahu apa artinya ketika saya mengatakan ah...



We can have some more - nature is a whore
Kita dapat memiliki lebih banyak lagi - alam adalah pelacur

Bruises on the fruit - tender age in bloom
Memar pada buah - usia mekar lembut



Back to I, II, I



He's the one
Dia orangnya

Who likes all our pretty songs
Siapa yang suka semua lagu bagus kami

And he likes to sing along
Dan dia suka bernyanyi bersama

And he likes to shoot his gun
Dan dia suka menembakkan senjatanya

But he knows not what it means
Tapi dia tidak tahu apa artinya itu

Knows not what it means
Tidak tahu apa artinya

Knows not what it means
Tidak tahu apa artinya

Knows not what it means when I say ah...
Tidak tahu apa artinya, ketika saya mengatakan ah...